La voûte est considérée comme l’un des chefs d’œuvre de Mignard.
Rappelons brièvement qu’une sourde rivalité régnait entre Charles Le Brun, Premier peintre du roi et Pierre Mignard, peintre favori de Monsieur, le duc d’Orléans, frère de Louis XIV, rivalité dont l’une des étapes majeures fut la création parallèle de deux galeries, l’une peinte par Mignard au château de Saint Cloud, résidence de Monsieur sur le thème de la légende d’Apollon en 1677-1678 et l’autre peinte par Le Brun à Versailles, la fameuse grande Galerie.
Le Brun dû abandonner le thème de la légende d’Apollon prévu pour la galerie de Versailles afin d’éviter une comparaison fâcheuse avec celle de Mignard.
